Peur de Rien Blues (tradução)

Original

Jean-Jacques Goldman

Compositor: Jean-Jacques Goldman

Tem as coisas que podemos fazer, E aquelas que a gente não pode, Tem tudo que não se fala, Vidas que nós atrai, De queimaduras e pregos, Sim, mas não viver elas, Esta ainda pior que tudo, De sensatez em derivas, De remorsos em repugnância, tem só com um violão na mão, que tenho medo de nada, Quando os juízes são deliberando, Se faço mal ou faço bem, Se sou sincero, Eu não sei mais, Quando os Boatos se espalha, Quando a imagem desbota, Fica esse mistério, E isso me pertence, Quando estou aflorando a luz, Que um momento estou segurando ela, Com meu violão na mão, Tenho medo de nada, Tem coisas que a gente pensa, Que não estavamos olhando dessa forma, mas a gente fica calados, E andamos mais rápido, Olhares desviados, Gestos que a gente não faz, A consciência um poco surda, E não orgulhoso de nós mesmo, Quando a dose esta pesada de mais, Pego meu violão na mão, E tenho medo de nada